Skip to content

Halloween !

halloweenfp

🎃 Halloween

Le 31 octobre, c’est Halloween. C’est une fête très populaire en Angleterre et aux États-Unis. Maintenant, on la fête aussi en France !

Halloween est une fête très ancienne. Elle a été inventée par les Celtes il y a plus de 2 000 ans !
Selon leur tradition, la nuit du 31 octobre était la nuit des morts. Les morts se déguisaient en monstres pour venir voir les vivants. Aujourd’hui, Halloween est toujours fêté dans les pays anglophones, mais beaucoup d’autres pays, comme la France et le Danemark, ont aussi adopté cette tradition.

Le mot Halloween vient de l’ancien anglais « All Hallow Even ». Cela veut dire « la veille de tous les saints ». Le 31 octobre, c’est donc la veille de la Toussaint , une fête chrétienne où on fête tous les saints. Le 2 novembre, on prie pour les morts.

Halloween parle du monde des morts, mais ce n’est pas une fête triste ! Cette nuit-là, on met un déguisement, on mange des repas « horribles », et on s’amuse à avoir peurpour rire ! Pour les Américains, Halloween est une fête très importante, presque comme Noël. Tout le monde y participe : les enfants et les adultes. Ils portent des costumes effrayants, décorent leurs maisons et leurs jardins, mettent de la musique et allument des lumières.

Le plus amusant à Halloween, c’est la chasse aux bonbons ! Les enfants se déguisent et vont de maison en maison pour demander des bonbons. Ils disent « trick or treat », ce qui veut dire « des bonbons ou un sort » en français. Quand on voit une citrouille avec un visage horrible devant une maison, cela veut dire : bienvenue, venez chercher des bonbons !

Lyt til teksten:

Vocabulaire:

fête (f): fest
fêter (1): at fejre
ancien/ancienne (adj.m/f): gammel
inventer (1): at opfinde
les morts (m.pl): de døde
se déguiser (1): at klæde sig ud
mot (m): ord
venir voir (u): at komme for at besøge
pays (m): land
les vivants (m.pl): de levende
veille (f): aftenen/dagen før
les saints (m.pl): helgenerne
chrétien/chrétienne (adj.m/f): kristen
prier (1): at bede
monde (m): verden
mettre un déguisement (u): at klæde sig ud
repas (m): måltid, ret
avoir peur (u): at blive bange
Noël (m): jul
participer (1): at deltage
effrayant/e (adj.m/f): uhyggelig
décorer (1): at pynte
jardin (m): have
allumer (1): at tænde
lumière (f): lys
amusant/e (adj.m/f): sjov
chasse aux bonbons (f): slikjagt
demander (1): at bede om
voir (u): at se
citrouille (f): græskar
visage (m): ansigt
chercher (1): at hente

Opgave A

Svar mundtligt på spørgsmålene. Svar med en hel sætning på fransk :

  1. Quand est Halloween ?
  2. Où Halloween est-elle très populaire ?
  3. Qui a inventé Halloween ?
  4. Qu’est-ce que les Celtes pensaient la nuit du 31 octobre ?
  5. Comment les morts se déguisaient-ils selon la tradition celte ? Et Pourquoi ?
  6. Dans quels pays Halloween est-elle très populaire aujourd’hui ?
  7. Que veut dire le mot « Halloween » ?
  8. Qu’est-ce que la Toussaint ?
  9. Quand prie-t-on pour les morts ?
  10. Qu’est-ce qu’on fait à Halloween pour s’amuser ?
  11. Comment les Américains célèbrent-ils Halloween ?
  12. Qu’est-ce que les enfants font pour la chasse aux bonbons ?
  13. Que disent les enfants quand ils demandent des bonbons ?
  14. Comment sait-on qu’une maison donne des bonbons ?

Opgave B

 
Billedbekrivelse: Beskriv billedet mundtligt på fransk. Brug mindst fem adjektiver.

Billedbeskrivelse

Spilopgaver:

Opgave C

 

Opgave D

 

Opgave E

 

Opgave F

 

Opgave G

 

Kopiering ikke mulig.